pound of flesh แปล

• เลือดเนื้อ

• pound     1) vi. ตีกระหน่ำ ชื่อพ้อง: hammer, pulsate 2) vt. ตีกระหน่ำ
• flesh     n. เนื้อ ที่เกี่ยวข้อง: เนื้อสัตว์, เนื้อผลไม้, ผิวเนื้อของคน
• in the flesh    idm. มาจริงๆ ที่เกี่ยวข้อง: มาด้วยตนเอง
• pound at    1) phrase. v. ตี ที่เกี่ยวข้อง: ต่อย, กระหน่ำที่, เคาะอย่างแรงและเร็ว ชื่อพ้อง: knock at 2) phrase. v. (ปืน) ยิงไปที่
• pound in    1) phrase. v. ตอก ที่เกี่ยวข้อง: ตอกเข้าไป ชื่อพ้อง: drive in, hammer in 2) phrase. v. สอนแบบบังคับ ที่เกี่ยวข้อง: ตอกย้ำ ชื่อพ้อง: hammer in
• pound into    1) phrase. v. บดเป็นผง ชื่อพ้อง: beat into, hammer into 2) phrase. v. ตอกใส่ 3) phrase. v. (สอน) ตอกย้ำ ชื่อพ้อง: hammer into
• pound on    phrase. v. ทุบ ที่เกี่ยวข้อง: ตอก
• to the pound    ต่อหนึ่งปอนด์
• pound for pound    idm. เปรียบเทียบกันด้วยตัวเงิน ที่เกี่ยวข้อง: คำนึงถึงเงิน, คำนึงถึงค่าใช้จ่ายที่ต้องเสียไป
• decaying flesh    เนื้อที่เน่าเปื่อย
• flesh and blood    idm. มนุษย์ ที่เกี่ยวข้อง: คนที่มีชีวิต
• flesh and flood    เลือดเนื้อ
• flesh animals    สัตว์ให้เนื้อ
• flesh of a watermelon    n. exp. เนื้อแตงโม [neūa taēng mō]
• flesh of the jackfruit    n. exp. ยวงขนุน [yūang kha nun]

• ฉันดีใจที่ได้มาที่นี่พร้อมกับเลือดเนื้อของคุณ
  ♪ I'm glad I came here with your pound of flesh ♪
• เห็นได้ชัดเลยว่าประชาชนต้องการเชือดเนื้อ
  And clearly the people want their pound of flesh.
• #ฉันมองไม่เห็นหนทาง# #ฉันมองไม่เห็นหนทาง#
  ♪ Every demon wants his pound of flesh ♪
• พวกเค้าปฏิเสธที่จะไปผุดไปเกิด จนกว่าพวกเค้าพบร่างของตัวเอง
  They refuse to move on, until they exact their pound of flesh.
• สัญญาว่าจะชดใช้ ด้วยเลือดพวกมันเหรอ?
  Promised to make them pay a pound of flesh?
• ฉันหมายถึง เธอได้เอาคืนแล้ว เอ็มส์
  I mean, you got your pound of flesh, Ems.
• คุณคิดว่า มันอาจเป็นไปได้มากกว่า ว่าเคท เบทส์ ไม่ชอบใจในผลการตัดสิน
  Do you not think it is far more likely that Kate Batts, unhappy with the ruling, has sent her slaves to exact a pound of flesh from you?
• ท่านแม่คงต้องการการชดใช้
  Mother's gonna want her pound of flesh.
• จะกลับมาหาทวงหนี้อีกรึไง?
  Did you come back for another pound of flesh?
• ออกไปซะ อย่ามายุ่งกับฉัน
  Exact your pound of flesh and leave me the hell alone.